Η τελευταία γενιά του Masters Bell Ringers Rubagotti αποφάσισε να αναμίξετε ιερή και Hi-Tech.

Η τόσο μεγάλη δημοσιογράφος Gianluca Nicoletti περιγράφει με ένα όμορφο ρεπορτάζ στο Wired.Διαβάστε Περισσότερα

 

Μάρτιος 1 2010 Gianluca Nicoletti- WIRED

 
Σε Chiari, κοντά Brescia γράφετε 2.0 φάση Για ποιον χτυπά η καμπάνα. Carlo Rubagotti είναι ο ιδρυτής μιας οικογένειας τεχνολογίας ειδικεύεται στον εξοπλισμό για κουδούνι ήχους κουδουνισμού. Για πενήντα χρόνια groped κουδούνια για να ελέγξετε την κατάσταση της φωνής και της υγείας. Ως οδοντίατρος με τους γομφίους ενός ασθενή μια μικρή «Εποχή της φλούδες και γυαλιστερό, το αρχείο και regrinds. Τέλος, για να τους φέρει πίσω στην εξάτμιση από την έκρηξη γλυκό με το μυστικό μείγμα που γίνονται από κοχύλια φυστικιών.

Rubagotti ανώτερος από τότε που ήταν έξι ετών από τις ανησυχίες sonorize καθεδρικούς ναούς, εκκλησίες και παρεκκλήσια. Ξεκίνησε ως μαθητευόμενος στο ιστορικό χυτήριο Filippi Chiari, στο 60 των δύο ετών ήταν ο πρώτος που θα ηλεκτρίσει καμπάνες στην Ιταλία επιτίθεται σε έναν κινητήρα 11 οι καμπάνες του καθεδρικού ναού της πόλης του, την προστατευόμενη από τους Αγίους Faustino και Jovita. Σήμερα είναι το αριστούργημα της οικογένειας ως αναβάθμιση που επιτρέπει τον απομακρυσμένο έλεγχο της scampanamenti απευθείας από κοσμήτορας του BlackBerry.

Cyber ​​εικονικό καμπάνα κλοιός είναι μια «αποκλειστική Rubagotti Οικογένεια, μοναδικό χωνευτήρι των πιστών και geeks που εργάζονται σε μια ιερή αλυσίδα που ξεκινά από σφυροκόπημα στο αμόνι και εξαχνώνεται αγγίζοντας μια οθόνη αφής. Πριν από τρία χρόνια η εταιρεία πέρασε στα χέρια του δύο γιους του James και του Λουκά, δεδομένου ότι οι ζώνες και μεταξύ των ιερέων τους να κατακτήσουν, καμπαναριά να αναρριχηθεί, κουδούνια και ρολόγια αποσυναρμολόγηση να προσαρμόζονται στις αλλαγές. Τα δύο αγόρια, ωστόσο, είναι ένα βήμα προς τα εμπρός, να εφαρμόσει κάθε δυνατή ιδέα που προέρχεται από τον κόσμο των ηλεκτρονικών υπολογιστών και με την αρχαία τέχνη που κληρονόμησαν τα μυστικά. Οι δύο κατώτερος Rubagotti είναι πεπεισμένοι ότι το μέλλον της τέχνης τους είναι η μετάβαση από μυ σε ασύρματα. Είμαι επίσης βέβαιος ότι αυτή η κοσμοϊστορική αλλαγή στον τομέα της δακτυλιωτές καμπάνα δεν μπορεί να πάει για μια απλή αναβάθμιση της τεχνολογίας.

Ποιος, σαν κι αυτούς, στους ιερείς, εφόσον έχουν μασιέται πολλά, ξέρει ότι θα πρέπει να τους αφήσουμε να μιλούν πολύ, πριν από την είσοδο στην πρόταση για την προσαρμογή τους στα θαύματα του κουδουνιού συστήματος RCTouchBell, ένας εξομοιωτής ηλεκτρονικό κουδούνι ότι τα δύο παιδιά έχουν εφεύρει μαζί με τον φίλο του Giorgio Campiotti, ένας ενθουσιώδης τεχνολογίας που για δέκα χρόνια έχει γίνει μια προσπάθεια για να καταλήξει με τα δύο αγόρια ιερά gadgets. Μια συνεργασία που έχει ανανεωθείτε δραματικά την οικογενειακή επιχείρηση με τολμηρές και καινοτόμες λύσεις που διαταράσσουν κάθε παράδοση του λατρευτικού συναισθησίας.

Έτσι γεννήθηκε Hal9000 τους sagrestani: RCTouchBell περιλαμβάνει ένα κέντρο ελέγχου του νευρικού συστήματος, που, σύμφωνα με τις απαιτήσεις, μπορεί να είναι περισσότερο ή λιγότερο περίπλοκη. Για τα αγόρια μας από την εκκλησία "θεραπεία" είναι μια οργάνωση που χρειάζεται βοήθεια για να επεκτείνουν "αισθητικές". Το πρώτο καθήκον των εργασιών τους κέντρο είναι ο παραδοσιακός έλεγχος της διακίνησης των κουδουνιών και σφυριά. Ποιος δεν έχει καμπάνα τέχνη του αίματος, δεν ξέρω πόσο περίπλοκο είναι το παιχνίδι μεταξύ της δύναμης και της ισορροπίας των μυών. Ένας κλοιός πλοίαρχος κουδούνι θα μπορούσε να δίνει συναυλίες απλές συμβουλές για να τους βοηθούς του? εκείνους, που συνδέονται με τα σχοινιά σαν ένα άλμα bungee, που φέρουν και κατεβαίνοντας ίπταμαι από λίγες τόνους του χαλκού κλέβει βαρύτητας στο σώμα τους και να μετατρέπονται σάρκα δονούμενο ήχο ισχυρό και καταστροφικό.

Μην μείνετε μόνο έναν ηλεκτρικό κινητήρα στο πλαίσιο ενός κουδουνιού και να πάρει αυτό που πηγαίνει. Ένα καμπαναριό δεν χρησιμεύει μόνο ως μια πέτρα στήριξης για καμπάνες, αλλά είναι περισσότερο μια κεντρική χρόνο σάρωσης, μια κεραία που εκπέμπει κύματα αντηχούν σε κάθε ανακοίνωση της ζωής, του θανάτου, του θριάμβου ή καταστροφή. Κουβεντιάζοντας με Rubagotti μπορείτε να μάθετε ότι ακόμα και το καμπαναριό μπορεί να γίνει ένα κανόνι για να πυροβολήσει ανάθεμα στους δαίμονες. "Μόλις μου εστάλη από έναν ιερέα στην κορυφή για να δώσει το άγιο λάδι τις καμπάνες», λέει ένα από τα παιδιά. «Έπρεπε να τους χρησιμοποιήσετε για εξορκισμό. Είναι μια φόρμουλα, για πολύ μυστικό που λίγοι γνωρίζουν. Όλα βασίζονται σε κρούουν τον κώδωνα προσανατολισμένη προς την ανατολή από τη δύση. "

Για να μην προδώσει την παραμικρή αίσθηση του ιερού ταλάντωσης, οι καμπάνες μετακινηθεί από τους πλοιάρχους Rubagotti να έχει ένα σύστημα αντίβαρων και συμπλέκτες είναι σε θέση να αναπαράγουν την εξέλιξη που μόνο ένα ανθρώπινο ον που συνδέονται με σχοινιά παράγει. Η χημεία μεταξύ σάρκα και χάλκινα, που είναι η ψυχή του ήχου της καμπάνας, κλωνοποιείται σε έναν αλγόριθμο που είναι σε θέση να αποδείξει τη γαλήνη πριν από την κούνια ύφεση. Μια στιγμή που δεν είναι ποτέ η ίδια, ποτέ στο ίδιο σημείο της εκδρομής, αλλά οι αλλαγές σταδιακά ότι η καμπάνα έχει απομείνει ήμερο δημιουργοί έχουν πιαστεί στην παγίδα και να θέλει να το δαμάσει. Εν ολίγοις, η Rubagotti ορκίζονται ότι δεν μπορούσε να καταλάβει το αυτί ποτέ στο εμπόριο τη διαφορά μεταξύ του φυσικού και του τεχνητού όταν ακούει ρομπότ scampanatore τους.

Το θέμα δεν σχετίζεται μόνο με την ικανοποίηση τετριμμένα αισθητική. Οι κανονισμοί που διέπουν «Η χρήση του Καμπάνες καθαγιάσει ή Μακάριοι" είναι εγκατεστημένος στον Κώδικα του Κανονικού Δικαίου Canon 1169 και είναι τόσο σημαντικό το γεγονός ότι η Σύνοδος του Συμβουλίου, με διάταγμα του 1931, θυμήθηκε τους ιερείς της ενορίας, τους διέταξαν να πάρει το " άδεια του Μητροπολίτη, όταν υπάρχουν "σοβαροί και επείγοντες λόγους να προσδιορίσει την ανάγκη να χτυπήσετε το κουδούνι για σκοπούς που δεν σχετίζονται στενά με θεία λατρεία."

Κατάλαβα ότι με τις καμπάνες δεν παίζουν όταν μου έδειξε το μηχανογραφικό πίνακα ελέγχου στη βασιλική του Chiari. Δεν μπορούσα να αντισταθώ να χειριστεί μια μικρή «διεπαφή: ήταν αρκετή για να αγγίξει τα κουδούνια και δεκάδες μέτρα ψηλότερα είχαν αρχίσει να ακούγεται μια μακρά έκρηξη στην εντολή μου. Αμέσως ο νέος αντιπρόεδρος κοσμήτορας Don Fabio, ακόμη και με το μακρύ χιτώνα, που έσπευσαν να το σκευοφύλακας με την εντολή να μου φέρει ... "δεν κάνει ... Είναι απολύτως απαγορευμένο να ακούγεται" Για usus απλή profanos "".

Ακόμα και οι πιο κοσμική παρατηρητές δεν μπορούν να σκεφτούν ότι η λειτουργία είναι μόνο μια υπερκατασκευή αλληγορική της θρησκείας: τελετουργικό κανόνια ακολουθεί πολύ ακριβείς, γιατί η αντιστοιχία μεταξύ των διαφόρων επιπέδων συμμετοχής είναι στην πραγματικότητα συνδέονται μεταξύ τους και δεν αφήνουν στην τύχη. Ισχύει για τον προσανατολισμό των χώρων λατρείας, στη γεωμετρία των κτιρίων, τα υλικά που χρησιμοποιούνται, τις εικονογραφικές αναφορές. Αυτοί υπάρχουν στην Καθολική θρησκεία επίσης ουσιώδεις κανόνες που διέπουν την τέλεια συναισθησία των ιερών τόπων. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι η τεχνολογία που υποστηρίζει τον ορισμό του ιερού χώρου πρέπει οπωσδήποτε να ενημερωθεί, δεν είναι τυχαίο ότι οι Rubagotti τεχνικά εξελιγμένες είχαν διοριστεί επίσημα από το Βατικανό για να θέσει τις καμπάνες στις αρχές της εκκλησίας δεν είναι παράνομη στην Αλβανία ενσωματωμένο μετα-κομμουνιστική. Όταν ξεκινήσατε από το μηδέν θα μπορούσε κάλλιστα να πάρει το πιο προηγμένο προϊόν που προσφέρεται στην αγορά, υπό την προϋπόθεση ότι η καινοτομία περνούσε από πεπειραμένους ανθρώπους που παίρνουν στα χέρια τους τον ήχο της εκκλησίας δεν είναι το ίδιο με το να κάνει το σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης.

Για τον ίδιο λόγο, η προσαρμογή και η καινοτομία του τεχνητού φωτισμού πρέπει επίσης να σχεδιαστεί από ειδικούς σε συνδυασμό με λειτουργούς. Με λίγα λόγια, σε κάθε σημείο του περάσματος από το ανθρώπινο στο ιερό, παρεμβαίνει εάν μια "τεχνητή" πρέπει να είναι υπό τον έλεγχο του όποιος διαχειρίζεται την πύλη. Η CEI εδώ και πολύ καιρό σε αυτή τη γραμμή, έτσι ώστε σε ένα σημείωμα της λειτουργικής »96 αναφέρει ότι τεχνητός φωτισμός των εκκλησιών πρέπει να λάβει πρώτα υπόψη τις ανάγκες της λειτουργικής γιορτή, αποφεύγοντας« υπερβολική φωτεινότητα »που θα μπορούσε να μετατρέψει τόπων λατρείας στα σούπερ μάρκετ.

Η Rubagotti γνωρίζουν να χειρίζονται όχι μόνο τα κομμάτια του μετάλλου. Κάθε καμπάνα είναι αφιερωμένο και ευλογούνται σύμφωνα με το τελετουργικό που χρονολογείται από τον όγδοο αιώνα και διαθέτει μια μόνιμη θέση της λατρείας. Είναι η απόδειξη ότι μεταξύ των ανθρώπων της εκκλησίας τεχνολογίας προκατάληψη "ενάντια στη φύση» είναι το ξεθώριασμα σε μια προοπτική άνεσης και αποτελεσματικότητας των λειτουργικών καθηκόντων. Όχι περισσότερο κρύο εκκλησίες ανάβει μόνο από φλόγες κεριών, όχι περισσότερο βιομηχανικές εγκαταστάσεις σε τρίξιμο, εξομολογητικό που μοιάζουν με όργανα βασανιστηρίων.

Ημερίδα Chiari συνυπάρχει το αρχαϊκό τον εξοπλισμό των παραδοσιακών κωδωνοκρουστών με την προσθήκη ενός οίστρου στον κυβερνοχώρο δαίμονα τρελό. Rubagotti Το εργοστάσιο είναι ένα μικρό εργαστήριο για ηλεκτρικές υποστηρίζεται σφυρηλάτησης που χρησιμοποιείται για την αποκατάσταση της ψυχής σε αυτές τις clappers του σιδήρου του δέκατου έβδομου αιώνα. Θα ζυγίζει όσο ένα παιδί, αλλά κλείνουμε τα κουδούνια που συνδέονται μέσω ενός ασύρματου συστήματος που επιτρέπει τη μεταφορά των εν λόγω μαστόδοντα αιωρείται στα σύννεφα με τα ακροδάχτυλα σε φορητό σας.

Πρόκειται για ένα συνονθύλευμα από καρφίτσες και ρουλεμάν που επιτρέπουν μια χούφτα των μαύρων τον λάσπης που τους αγγίζει, αλλά συσσωρεύονται μαζί σε κουτιά των κυκλωμάτων, μικροτσίπ, μητρικές και επεξεργαστές, χάρη στην οποία, δεν ξέρω πώς και γιατί, όταν κατώτερος βάζει Rubagotti iPhone ένα κουδούνι χέρι τοποθετήθηκε σε μια αντεπίθεση για να μετακινηθείτε δοκιμή, όπως το αυτόματο του Forbidden Planet, «Ιδού, ο πάστορας από τη φορητή του μπορεί να διοικήσει, όπου κι αν είναι, κάθε καμπάνα της κάθε εκκλησίας που υπάγονται στη δικαιοδοσία του. Δεν ξέρετε πόσο χρήσιμα αυτά τα μέρη. Με την κρίση των επαγγελμάτων ένας ιερέας πρέπει να χειρίζονται τρεις ή τέσσερις ενορίες μόνη της και όπως ήταν διαφορετικά; ». Αυτό σημαίνει, ωστόσο, το ενδεχόμενο της δημιουργίας μιας «λειτουργική χρονοδιάγραμμα» που ελέγχει κάθε ώρα, τη λειτουργία, μια ειδική περίσταση κλήσης, μια κόγχη, με την αύξηση της πολυπλοκότητας που είναι ικανό να παράγει ακόμη και σε πραγματικό συναυλίες.

Στον καθεδρικό ναό της καμπάνας Chiari νεότερος αγωνίζεται με τους ηλικιωμένους που απειλείται από το ψηφιακό χάσμα. Μπορώ να καταλάβω αυτό μέχρι τις αρχές της δεκαετίας 60 όταν Rubagotti πατέρας έδωσε την πρώτη ψυχή μηχανοκίνητα αυτές κουδούνια, το κωδωνοκρούστη έζησε εκεί κάτω, σε μια θέση όπου πέρασε μια μέρα και νύχτα από τις λειτουργικές ανάγκες και το μπουκάλι του κρασιού. Τώρα το διαμέρισμα του σκευοφύλακας είναι εισέβαλαν από ισχυρούς κινητήρες οδηγείται από έναν επεξεργαστή που δεν τους την ίδια υπηρεσία, τα ίδια ανθρώπινα ταλαντώσεις, από εκείνη την παλαιά μεθυσμένος κάνει.

Πάντα με την ίδια μονάδα ελέγχου μπορεί να διαχειριστεί τα φυτά διάχυσης τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό: το κουδούνι του αγοριού βωμό, μέχρι το ζαχαροκάλαμο πιο ισχυρό όργανο. Για τον έλεγχο κάθε απόχρωση λατρευτικό οικοτόπου έχει σχεδιαστεί 12 διεπαφή ιντσών οθόνη αφής: «Τα χρώματα δεν είναι τυχαία, ούτε και ο μέγιστος αριθμός των κουμπιών που εμφανίζονται στην οθόνη και η διάταξή τους. Ο στόχος μας ήταν να εξασφαλίσει τη μέγιστη ευκολία χρήσης, ακόμη και σε έναν ηλικιωμένο ιερέα ». Πέραν του ότι είναι σε θέση να διαχειριστεί το σύνολο της ενορίας οικιακού αυτοματισμού, από τα φώτα στον κλιματισμό, ρολόγια - και ακόμη και ένα ρομποτικό κουκουβάγια "κολωνάκι" των πτηνών παρενοχλώντας scacazzamento - η RCTouchBell πρόσφατα ήταν σε θέση να παράσχουν υπηρεσία "ακούγεται επαυξημένης πραγματικότητας" για τις εκκλησίες που δεν έχουν αποφορτιστεί πάνω κουδούνι ή δεν μπορούν να αντέξουν σε πραγματικό καμπάνες. Το πρόβλημα της ανεπαρκούς ήχου αύρα τιμωρεί τις ήδη τρομακτικές σύγχρονες εκκλησίες: «Στο παρελθόν έχουμε πάντα βασίζονταν εκπομπής ήχου καμπάνες καταγράφονται, ακόμη και με τις σάλπιγγες από την εύλογη νομού. Η ποιότητα του ήχου και ηχητικό φάσμα είναι πολύ περιορισμένη », λέει ο Giorgio Campiotti.

«Είμαι ένας μπασίστας, παίζω σε μια μπάντα για χρόνια και μπορώ να ορίσει αρκετά απαιτητική όσον αφορά τον ήχο. Σπούδασα το ακουστικό φάσμα του ήχου και οι αντανακλάσεις ενός πραγματικού συστήματος κουδούνια και, με έναν αναλυτή φάσματος, που κατάφερε να εντοπίσει το φάσμα του ήχου που θα πρέπει να έχουν ένα μεγάφωνο για να είναι σε θέση να «εξαπατήσει» έναν ακροατή. Από τη στιγμή που έχουν παρουσιαστεί τους χωρικούς να ρωτήσω πού ήταν οι καμπάνες. "

Μετά από μήνες δοκιμών, οι δακτυλιωτές techno κουδούνι είναι έτσι σε θέση να αναπτύξουν ένα υγιές σύστημα που θα τοποθετηθεί στην κορυφή του κωδωνοστασίου, για να καταστεί δυνατή η αναπαραγωγή του ήχου καμπάνες προ καταγράφονται ή, εάν είναι επιθυμητό, ​​επίσης mp3 οποιοδήποτε άλλο είδος μουσικής. Το φυτό μπορεί να φτάσει μια σειρά από 20 20 Hz-kHz που φτάνει να εξαπατήσουν ακούσετε πραγματική καμπάνες. Campiotti και συνεργάτες για να κάνει τα μάγια πιο πιθανό άρχισαν τα γυρίσματα ποιότητα ήχου με επαγγελματικό εξοπλισμό, μικροκλοπές τον ήχο από τις καμπάνες της Ιταλίας. Τώρα που έχετε μια ωραία βιβλιοθήκη των διοδίων καμπάνες εικονικά πρωταθλήματα για να εμψυχώσει τους πελάτες τους, εξετάζουν το ενδεχόμενο να βάλει λίγο «σε απευθείας σύνδεση. Δεν είναι αδύνατο ότι, αν το σχέδιο προχωρήσει, μεταξύ των ιερέων και sacristans δεν έρχονται σε κοινή χρήση αρχείων χρήσης των ιερών χτύπημα συλλογές καμπάνες.